SP4 nótë

I oto są! Przedstawiamy Wam świeżutkie, dopiero co ułożone i namalowane „SP4 nótë” (oczywiście w języku kaszubskim). To piosenka, wyliczanka wzorowana na tradycyjnych kaszubskich nutach i na ich melodię śpiewana, ale opowiadająca o naszej szkole. Ułożyli ją starsi uczniowie języka kaszubskiego podczas warsztatów, na które zaprosiliśmy Romana Drzeżdżona – najlepszego na Kaszubach specjalistę o kaszubskich nut, namalowała Anna Bach. To nasz prezent dla szkoły z okazji jej 30-lecia. Oglądajcie i zapamiętujcie.

Pełny tekst do odśpiewania wygląda tak:

SP4 nótë

To je krótczé, to je dłudżé,

To je szkòlnôtôblëca.

To są klasë, to są ùczbë,

To òznôczô patrona.

Ref. Òznôczô patrona, klasë, ùczbë,

krótczé, dłudżé, to je szkòlnôtôblëca.

To je Réda, to jicéch[1],

To je ksążka, a to bliwk.

Ref. Ksążka, bliwk, Réda, céch.

Òznôczô patrona, klasë, ùczbë,

krótczé, dłudżé, to je szkòlnôtôblëca.

To je szkólnô, to je zwónk,

To je dzecydrëszny krąg.

Ref. Drëszny krąg, szkólnô, zwónk.

Ksążka, bliwk, Réda, céch.

Òznôczô patrona, klasë, ùczbë,

krótczé, dłudżé, to je szkòlnôtôblëca.

To je matma, to w-f,

To kaszëbsczijãzëk je.

Ref. Jãzëk je, mat’, w-f.

Drëszny krąg, szkólnô, zwónk.

Ksążka, bliwk, Réda, céch.

Òznôczô patrona, klasë, ùczbë,

krótczé, dłudżé, to je szkòlnôtôblëca.

To je drôbka, to je skòk,

To je 'dirczi’ bëstrizdrok.

Ref. 'Dirczi’ zdrok, drôbka, skòk.

Jãzëk je, mat’, w-f.

Drëszny krąg, szkólnô, zwónk.

Ksążka, bliwk, Réda, céch.

Òznôczô patrona, klasë, ùczbë,

krótczé, dłudżé, to je szkòlnôtôblëca.

Przez te nótëwiétaterô

Jak je fejno w SP 4!

Niedługo chętnych uczniów zaprosimy do wspólnej nauki ich śpiewania.

Monika Kubisiak

[1] Herb Rédë